{"id":1156044,"date":"2022-08-26T00:14:33","date_gmt":"2022-08-25T22:14:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.swisslens.ch\/teisine-informacija\/"},"modified":"2025-06-25T10:51:20","modified_gmt":"2025-06-25T08:51:20","slug":"teisine-informacija","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.swisslens.ch\/lt\/teisine-informacija\/","title":{"rendered":"Teisin\u0117 informacija"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; custom_css_free_form=&#8221;.et_pb_section {||    background: linear-gradient(180deg, #E6F1F6 0%, rgba(230, 241, 246, 0) 100%) !important;||}&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;eilut\u0117&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; text_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font||||||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_free_form=&#8221;p,li{||  font-weight:400 !important;||}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>Bendrosios taisykl\u0117s ir s\u0105lygos<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1 \u012evadas<\/h4>\n<p>SwissLens veikia pagal medicinos prietais\u0173 \u012fstatymus, susijusius su CE \u017eenklu. Tod\u0117l kiekvienas SwissLens vartotojas privalo susipa\u017einti su pirkimo ir pristatymo s\u0105lygomis. U\u017esisakydamas SwissLens produktus, pirk\u0117jas automati\u0161kai sutinka su \u0161iomis bendrosiomis taisykl\u0117mis ir s\u0105lygomis. <\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2 Numatytas naudojimas ir naudojimo tvarka<\/h4>\n<p>Daugiau informacijos apie produkt\u0173 paskirt\u012f ir naudojim\u0105 rasite naudojimo instrukcijose.<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3 Gamybos ir pristatymo v\u0117lavimai<\/h4>\n<p>Individual\u016bs kontaktiniai l\u0119\u0161iai<br \/>Gamyba: 1\u20133 darbo dienos.<br \/>Skub\u016bs u\u017esakymai (taikomi papildomi mokes\u010diai): gamyba t\u0105 pa\u010di\u0105 dien\u0105, jei u\u017esakymas pateikiamas iki 10:00 val.; gamyba kitos darbo dienos u\u017esakymams, pateiktiems po 10:00 val.<br \/><strong>Pristatymo terminai<\/strong><br \/>\u0160veicarija: 1 darbo diena<br \/>Europa: 2 darbo dienos<br \/>Kiti kontaktiniai l\u0119\u0161iai ir prie\u017ei\u016bros skys\u010diai<br \/>Pristatymo terminai: 2\u20137 darbo dienos<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4 S\u0105skaitos<\/h4>\n<p>Kiekvienas SwissLens klientas gauna i\u0161sami\u0105 s\u0105skait\u0105 su nurodytomis nuolaidomis ir kreditais. Jei mok\u0117tina suma yra neigiama arba ma\u017eesn\u0117 nei 20 EUR\/CHF, \u0161i suma automati\u0161kai perkeliama \u012f kit\u0105 s\u0105skait\u0105. Kreditai n\u0117ra gr\u0105\u017einami pinigais. Produktai priklauso SwissLens iki kol bus pilnai apmok\u0117ta s\u0105skaita.   <\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">5 Mok\u0117jimas<\/h4>\n<p>Mok\u0117jimai turi b\u016bti atlikti per 30 dien\u0173 nuo s\u0105skaitos i\u0161ra\u0161ymo datos. V\u0117luojant mok\u0117ti taikomi papildomi mokes\u010diai (\u017er. kainora\u0161t\u012f). SwissLens pasilieka teis\u0119 nutraukti preki\u0173 pristatym\u0105, jei s\u0105skaita vir\u0161ija 30 dien\u0173 v\u0117lavim\u0105.  <\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">6 Kreditai<\/h4>\n<p>Kreditai s\u0105skaitose pritaikomi automati\u0161kai, tod\u0117l klientas negali j\u0173 keisti ar papildomai nuskaityti. Individualius kontaktinius l\u0119\u0161ius galima gr\u0105\u017einti. Kredito apdorojimas gali u\u017etrukti, tod\u0117l jis gali b\u016bti matomas su v\u0117lavimu s\u0105skaitose. Kit\u0173 kontaktini\u0173 l\u0119\u0161i\u0173 ir prie\u017ei\u016bros priemoni\u0173 gr\u0105\u017einti neleid\u017eiama, i\u0161skyrus atvejus, kai taikoma garantija.   <\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">7 SN Serijos numeris<\/h4>\n<p>Kiekvienas SwissLens pagamintas individualus kontaktinis l\u0119\u0161is turi unikal\u0173 serijos numer\u012f, kuris nurodomas etiket\u0117se, pristatymo dokumentuose. Visa informacija apie l\u0119\u0161ius saugoma pagal \u0161\u012f serijos numer\u012f.<br \/>Norint u\u017etikrinti tiksli\u0105 pakartotin\u0119 gamyb\u0105, u\u017esakant l\u0119\u0161ius pakartotinai pra\u0161ome nurodyti serijos numer\u012f. <\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">8 Kontaktini\u0173 l\u0119\u0161i\u0173 atnaujinimas SL6 ir SL3<\/h4>\n<p>U\u017esakant individualius kontaktinius l\u0119\u0161ius su 6 arba 3 m\u0117nesi\u0173 galiojimo terminu, specialistas \u012fsipareigoja si\u016blyti juos tik u\u017e nurodyt\u0105 laikotarp\u012f ir r\u016bpintis l\u0119\u0161i\u0173 atnaujinimu. Kiekvienoje pakuot\u0117je nurodytas l\u0119\u0161io naudojimo laikas. Nor\u0117dami palengvinti atnaujinim\u0173 steb\u0117jim\u0105, SwissLens si\u016blo internetin\u012f priminim\u0105 apie l\u0119\u0161i\u0173 keitim\u0105. Pa\u017eeidus \u0161ias taisykles, SwissLens pasilieka teis\u0119 nutraukti preki\u0173 tiekim\u0105.   <\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">9 Pakuot\u0117s<\/h4>\n<p>Individual\u016bs mink\u0161ti kontaktiniai l\u0119\u0161iai<br \/>SwissLens pagaminti mink\u0161ti l\u0119\u0161iai tiekiami sudr\u0117kinti ir sterilizuoti specialiame skystyje. Po pakuot\u0117s atidarymo ar apsaugos sistemos pa\u017eeidimo sterilizacija nebegalioja. Jei buteliuke pastebimas defektas (\u012ftr\u016bkimas, \u012fskilimas, u\u017eter\u0161imas) arba skystis n\u0117ra skaidrus, l\u0119\u0161io naudoti negalima. Tokiu atveju nepa\u017eeist\u0105 l\u0119\u0161\u012f reikia gr\u0105\u017einti SwissLens, ir jis bus pakeistas.<br \/>Individual\u016bs kieti kontaktiniai l\u0119\u0161iai (RGP)<br \/>\u0160ie l\u0119\u0161iai yra profesionaliai i\u0161valomi ir supakuojami specialiame pakuot\u0117s konteineryje tik pristatymo tikslais. Prie\u0161 pirm\u0105 naudojim\u0105 l\u0119\u0161ius b\u016btina kruop\u0161\u010diai i\u0161valyti.<br \/>Vienkartiniai l\u0119\u0161iai ir prie\u017ei\u016bros priemon\u0117s<br \/>Jei pakuot\u0117 yra pa\u017eeista ar defektuota, produktas neturi b\u016bti naudojamas ir turi b\u016bti gr\u0105\u017eintas SwissLens.   <\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">10 Galiojimo laikas<\/h4>\n<p>Produkto galiojimo data nurodyta ant etiket\u0117s \u0161alia simbolio. \u0160i data galioja tik tada, kai pakuot\u0117s sistema yra nepa\u017eeista.<br \/>Pasibaigus galiojimo laikui, produktas turi b\u016bti sunaikintas. <\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">11 Kiti klausimai<\/h4>\n<p>SwissLens savo produktus parduoda tik \u012fgaliotiems asmenims, praktikoms ir parduotuv\u0117ms, laikantis kiekvienos \u0161alies teis\u0117s akt\u0173. Platintojams draud\u017eiama parduoti SwissLens produktus ne\u012fgaliotiems asmenims. Internetinis perpardavimas neleid\u017eiamas ir bus grie\u017etai baud\u017eiamas.<br \/>Specialistas privalo tur\u0117ti bent vien\u0105 tiesiogin\u012f kontakt\u0105 su galutiniu vartotoju, kad suteikt\u0173 jam svarbi\u0105 informacij\u0105 apie SwissLens produkt\u0173 naudojim\u0105 ir prie\u017ei\u016br\u0105. Taip pat jis privalo perduoti visus reikiamus patarimus ir SwissLens pateikt\u0105 informacin\u012f prane\u0161im\u0105.<br \/>Specialistas turi prane\u0161ti SwissLens apie bet kokius produkt\u0173 gedimus ar skundus. \u0160i informacija turi b\u016bti i\u0161sami ir pateikta kuo grei\u010diau kartu su sugedusiais produktais.<br \/>Visa su produktais susijusi dokumentacija turi b\u016bti saugoma, kad b\u016bt\u0173 u\u017etikrinta ilgalaik\u0117 pagalba klientams.<br \/>Siekiant atitikti medicinos prietais\u0173 teis\u0117s aktus (CE \u017eenklinim\u0105), specialistas privalo u\u017etikrinti, kad b\u016bt\u0173 i\u0161saugoma vis\u0173 produkt\u0173, esan\u010di\u0173 sand\u0117lyje arba naudot\u0173 klient\u0173, sekamumo informacija.     <\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pranc\u016bzijai:<\/h4>\n<p>Individual\u016bs kontaktiniai l\u0119\u0161iai, kurie buvo naudojami kliento, sergan\u010dio arba galimai sergan\u010dio Creutzfeldt-Jakob liga (CJD), privalo b\u016bti gr\u0105\u017einti SwissLens kartu su ai\u0161kia pastaba apie \u0161i\u0105 aplinkyb\u0119.<\/p>\n<p><strong><em>08. Gegu\u017e\u0117 2019<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Teisin\u0117 informacija<\/h2>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Adresas:<\/h3>\n<p>SwissLens S.A.<br \/>ch. des Creuses 9<br \/>CH \u2013 1008 Prilly<br \/>Switzerland<br \/>Email: lens.info at swisslens.ch<br \/>Tel.: +41 (0)21 620 06 60<br \/>Fax +41 (0)21 620 06 65 <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Detal\u0117s:<\/h3>\n<p>CEO: Philippe K\u00e4ppeli<br \/>Forme juridique: Soci\u00e9t\u00e9 anonyme<br \/>UID: CHE 108 645 810<br \/>Num\u00e9ro du registre de commerce: CH-550.0.093.912-4<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Naudojimo s\u0105lygos<\/h2>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bendrosios klient\u0173 naudojimosi SwissLens interneto svetaine s\u0105lygos<\/h3>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pritaikymas<\/strong><\/h4>\n<p>Bendrosios naudojimo s\u0105lygos (toliau \u2013 \u201eBNS\u201c) taikomos be joki\u0173 apribojim\u0173 arba i\u0161im\u010di\u0173 visoms paslaugoms, kurias SwissLens Ltd. (toliau \u2013 \u201eSwissLens\u201c) teikia bet kuriam fiziniam ar juridiniam asmeniui (toliau \u2013 \u201eKlientas\u201c).<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pristatymas www.swisslens.ch<\/strong><\/h4>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Naudojimo pob\u016bdis ir apimtis<\/strong><\/h3>\n<p>\u0160ios bendrosios s\u0105lygos reglamentuoja vis\u0173 SwissLens AG si\u016blom\u0173 interneto paslaug\u0173 naudojim\u0105.<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Apimtis ir reikalavimai<\/strong><\/h4>\n<p>Interneto svetain\u0117s www.swisslens.ch privalumai apra\u0161yti atitinkamuose dokumentuose. Kartu su SwissLens Ltd.<a href=\"https:\/\/www.swisslens.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/SwissLens_Products_2015-en-conditions.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> taisykl\u0117mis, s\u0105lygomis<\/a> ir galiojan\u010diomis kainomis, \u0161ie dokumentai sudaro sutartin\u012f pagrind\u0105 tarp klient\u0173 ir SwissLens Ltd.<br \/>SwissLens Ltd., atsi\u017evelgdama \u012f esamas technines ir veiklos galimybes, teikia interneto paslaugas tuo atveju, jei klientai turi reikiam\u0105 kompiuterin\u0119 \u012frang\u0105 ir tinkam\u0105 interneto ry\u0161\u012f. <\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>SwissLens AG saugumo priemon\u0117s<\/strong><\/h4>\n<p>SwissLens Ltd. siekia apsaugoti klient\u0173 duomenis nuo neautorizuotos prieigos, netinkamo naudojimo ar j\u0173 praradimo. Ta\u010diau absoliu\u010dios apsaugos nuo neautorizuotos prieigos garantuoti negalima. SwissLens Ltd. neatsako u\u017e galimus tokius duomen\u0173 piktnaud\u017eiavimus.  <\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tre\u010diosios \u0161alys<\/strong><\/h4>\n<p>SwissLens AG gali bet kuriuo metu konsultuotis su tre\u010diosiomis \u0161alimis, siekdama u\u017etikrinti savo interneto paslaug\u0173 teikim\u0105.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Paslaugos \/ Kliento \u012fsipareigojimai<\/h3>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bendri<\/strong><\/h4>\n<p>Klientai atsako u\u017e teis\u0117t\u0105 ir sutartin\u012f interneto paslaug\u0173 naudojim\u0105.<br \/>U\u017esakant, registruojantis ar bendraujant su SwissLens AG, klientai privalo pateikti tikr\u0105 ir tiksli\u0105 informacij\u0105.<br \/>Taip pat taikomi visi kiti kliento \u012fsipareigojimai, numatyti atitinkamuose sutartiniuose dokumentuose.<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Technin\u0117s kliento s\u0105lygos \/ reikalavimai<\/strong><\/h4>\n<p>Klientai yra atsakingi u\u017e savo abonentin\u0117s \u012frangos \u012fsigijim\u0105, \u012frengim\u0105, eksploatavim\u0105, prie\u017ei\u016br\u0105 ir atitikt\u012f teis\u0117s aktams, kurie yra b\u016btini norint naudotis SwissLens interneto paslaugomis ir ry\u0161io priemon\u0117mis (pvz., fiksuotojo ry\u0161io linija, interneto ry\u0161ys ir kt.).<br \/>SwissLens S.A. negarantuoja, kad jos interneto paslaug\u0173 naudojimas bus \u012fmanomas su visais klient\u0173 \u012frenginiais ir nustatymais.<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Klient\u0173 saugumas<\/strong><\/h4>\n<p>Klientai privalo pasirinkti slapta\u017eod\u017eius ir juos reguliariai keisti, o \u012ftarus piktnaud\u017eiavim\u0105 \u2013 nedelsiant juos pakeisti. Slapta\u017eod\u017eiai turi b\u016bti saugomi atid\u017eiai ir saugiai. U\u017e slapta\u017eod\u017ei\u0173 naudojim\u0105 klientai atsako visi\u0161kai.<br \/>Klientai taip pat turi u\u017etikrinti savo abonentin\u0117s \u012frangos ir duomen\u0173 apsaug\u0105 nuo neautorizuotos tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 prieigos. Naudojimasis svetaine www.swisslens.ch tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 yra draud\u017eiamas.  <\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Informacijos turinys; teis\u0117tas ir sutartinis naudojimas<\/strong><\/h4>\n<p>Klientai yra atsakingi u\u017e perduodamos informacijos turin\u012f. SwissLens AG arba tre\u010diosios \u0161alys, turin\u010dios prieig\u0105 prie \u0161ios informacijos, negali b\u016bti laikomos atsakingomis u\u017e galimus piktnaud\u017eiavimus.<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Veiksmai kovai su piktnaud\u017eiavimais<\/strong><\/h4>\n<p>Jei yra pagr\u012fst\u0173 \u012ftarim\u0173 d\u0117l neteis\u0117to SwissLens interneto paslaug\u0173 naudojimo, SwissLens SA turi teis\u0119 apie tai informuoti susijus\u012f asmen\u012f, kompetentingas institucijas ar teis\u0117saug\u0105, ypa\u010d jei pa\u017eeidimas patvirtintas galutiniu teismo sprendimu. Tokiu atveju gali b\u016bti renkami ir perduodami \u012ftariamo kliento, susijusio asmens ir\/arba atsaking\u0173 institucij\u0173 duomenys.<br \/>SwissLens SA, vadovaudamasi galiojan\u010diais teis\u0117s aktais ir sutartin\u0117mis s\u0105lygomis, turi teis\u0119:<br \/>nedelsiant nutraukti paslaug\u0173 teikim\u0105 be i\u0161ankstinio \u012fsp\u0117jimo ir be kompensacijos; apriboti arba sustabdyti prieig\u0105 prie paslaug\u0173; keisti teikiamas paslaugas; esant b\u016btinybei \u2013 reikalauti \u017ealos atlyginimo.<br \/>\u0160ios priemon\u0117s gali b\u016bti taikomos ir tuo atveju, jei SwissLens SA turi pagr\u012fst\u0173 abejoni\u0173, kad klientas ateityje gali pa\u017eeisti paslaug\u0173 teikimo s\u0105lygas, arba jei klientas pateik\u0117 neteising\u0105 ar nei\u0161sami\u0105 informacij\u0105 registruodamasis ar gaudamas prieig\u0105 prie paslaug\u0173. <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kliento pateikta informacija<\/h3>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bendri<\/strong><\/h4>\n<p>Tvarkydama duomenis, SwissLens SA laikosi galiojan\u010di\u0173 \u012fstatym\u0173, ypa\u010d asmens duomen\u0173 apsaugos reikalavim\u0173. \u012emon\u0117 renka, saugo ir naudoja tik tuos duomenis, kurie yra b\u016btini sutartini\u0173 \u012fsipareigojim\u0173 vykdymui, ger\u0173 santyki\u0173 su klientais palaikymui ir tobulinimui, paslaug\u0173 kokyb\u0117s u\u017etikrinimui, sistemos bei infrastrukt\u016bros saugumui ir s\u0105skait\u0173 i\u0161ra\u0161ymui. <\/p>\n<p><strong>Sutikdamas su \u0161iomis s\u0105lygomis, klientas leid\u017eia SwissLens SA rinkti jo informacij\u0105 ir naudoti j\u0105 paslaug\u0173 k\u016brimui bei tobulinimui pagal klient\u0173 poreikius, taip pat individuali\u0173 pasi\u016blym\u0173 parengimui.<\/strong><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">SwissLens AG atsakomyb\u0117<\/h3>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bendrosios nuostatos d\u0117l atsakomyb\u0117s<\/strong><\/h4>\n<p>Jei pa\u017eeid\u017eiama sutartis, SwissLens SA atsako u\u017e \u012frodyt\u0105 \u017eal\u0105, nebent gali \u012frodyti, kad d\u0117l pa\u017eeidimo n\u0117ra jos kalt\u0117s. U\u017e ty\u010dia ar d\u0117l didelio neatsargumo padaryt\u0105 \u017eal\u0105 SwissLens SA atsako neribotai. U\u017e \u017eal\u0105, padaryt\u0105 d\u0117l paprasto neatsargumo, SwissLens SA atsakomyb\u0117 ribojama iki 50 000 CHF vienu atveju. SwissLens SA neatsako u\u017e netiesioginius nuostolius, prarast\u0105 peln\u0105 ar duomen\u0173 praradim\u0105. Taip pat bendrov\u0117 neatsako u\u017e \u017eal\u0105, padaryt\u0105 d\u0117l neteis\u0117to ar netinkamo jos paslaug\u0173 naudojimo.    <\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Force majeure<\/strong><\/h4>\n<p>SwissLens SA neatsako, jei paslaug\u0173 teikimas laikinai nutr\u016bksta, yra apribotas ar tampa ne\u012fmanomas d\u0117l force majeure (nenugalimos j\u0117gos) aplinkybi\u0173. Prie force majeure priskiriami ypatingo intensyvumo gamtos rei\u0161kiniai (pvz., lavinos, potvyniai), karo veiksmai, terorizmas, streikai, netik\u0117ti vald\u017eios institucij\u0173 apribojimai, elektros tiekimo sutrikimai, kompiuteriniai virusai ir pan. <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sutarties trukm\u0117 ir pabaiga<\/h3>\n<p>SwissLens SA pateikiami pasi\u016blymai n\u0117ra \u012fpareigojantys. Tai rei\u0161kia, kad sutartis tarp kliento ir SwissLens SA \u012fsigalioja tik tada, kai klientas priima \u0161ias s\u0105lygas. Jei SwissLens SA ai\u0161kiai pasilieka teis\u0119, sutartis \u012fsigalioja tik pasira\u0161ius ra\u0161ytin\u012f dokument\u0105.<br \/>Jei sutartiniuose dokumentuose n\u0117ra nurodyta kitaip, sutartis sudaroma neterminuotam laikotarpiui ir gali b\u016bti nutraukta ra\u0161ytiniu prane\u0161imu, galiojan\u010diu iki m\u0117nesio pabaigos.<br \/>Jeigu nutraukimas susij\u0119s tik su dalimi SwissLens SA teikiam\u0173 paslaug\u0173, sutarties nuostatos d\u0117l likusi\u0173 paslaug\u0173 i\u0161lieka galiojan\u010dios.  <\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>S\u0105lyg\u0173 ir sutarties pakeitimai<\/strong><\/h4>\n<p>SwissLens AG pasilieka teis\u0119 bet kada sustabdyti tam tikras interneto paslaugas bei keisti paslaug\u0173 apra\u0161ymus ir \u0161ias bendr\u0105sias s\u0105lygas.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Teisi\u0173 ir pareig\u0173 perleidimas<\/h3>\n<p>Klientas gali perleisti savo teises ir pareigas, susijusias su SwissLens interneto paslaugomis, be SwissLens SA sutikimo.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Taikytina teis\u0117 ir jurisdikcijos teismas<\/h3>\n<p>Sutartis reglamentuojama \u0160veicarijos teis\u0117s aktu.<br \/>Jurisdikcijos vieta \u2013 Lozana. Pasiliekame teis\u0119 kreiptis \u012f privalomus jurisdikcijos teismus. <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Svarbu: <\/strong>tai yra vertimas i\u0161 pranc\u016bzi\u0161ko originalo. Teisi\u0161kai galioja tik pranc\u016bzi\u0161koji versija. Bet kokios vertimo klaidos n\u0117ra ty\u010din\u0117s ir neturi teisin\u0117s galios.  <\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">SwissLens slapuk\u0173 politika<\/h2>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tai yra SwissLens slapuk\u0173 politika, prieinama svetain\u0117je www.swisslens.ch<\/h3>\n<p><strong>Kas yra slapukai<\/strong><\/p>\n<p>Kaip ir dauguma profesionali\u0173 svetaini\u0173, \u0161i svetain\u0117 naudoja slapukus (cookies) \u2013 ma\u017eus failus, kurie yra atsisiun\u010diami \u012f j\u016bs\u0173 kompiuter\u012f siekiant pagerinti j\u016bs\u0173 nar\u0161ymo patirt\u012f. \u0160iame puslapyje apra\u0161ome, koki\u0105 informacij\u0105 jie renka, kaip j\u0105 naudojame ir kod\u0117l kartais mums reikia i\u0161saugoti \u0161iuos slapukus. Taip pat paai\u0161kinsime, kaip galite u\u017ekirsti keli\u0105 slapuk\u0173 saugojimui, ta\u010diau tai gali pabloginti arba sutrikdyti kai kurias svetain\u0117s funkcijas.<br \/>Daugiau bendros informacijos apie slapukus rasite Wikipedijos straipsnyje apie HTTP slapukus.  <\/p>\n<p><strong>Kaip mes naudojame slapukus<\/strong><\/p>\n<p>Mes naudojame slapukus \u012fvairiems tikslams, apra\u0161ytiems \u017eemiau. Deja, daugeliu atvej\u0173 n\u0117ra pramon\u0117s standart\u0173, leid\u017eian\u010di\u0173 i\u0161jungti slapukus nesunaikinant svetain\u0117s funkcionalumo ir papildom\u0173 galimybi\u0173, kurias jie suteikia. Rekomenduojame palikti \u012fjungtus visus slapukus, jei nesate tikri, ar jie jums reikalingi, nes jie gali b\u016bti naudojami teikti jums reikalingas paslaugas.  <\/p>\n<p><strong>Slapuk\u0173 i\u0161jungimas<\/strong><\/p>\n<p>J\u016bs galite u\u017ekirsti keli\u0105 slapuk\u0173 \u012fra\u0161ymui pakeisdami savo nar\u0161ykl\u0117s nustatymus (\u017er. savo nar\u0161ykl\u0117s pagalb\u0105, kaip tai padaryti). Atkreipkite d\u0117mes\u012f, kad slapuk\u0173 i\u0161jungimas paveiks \u0161ios ir daugelio kit\u0173 lankom\u0173 svetaini\u0173 funkcionalum\u0105. Da\u017eniausiai slapuk\u0173 i\u0161jungimas taip pat rei\u0161kia, kad kai kurios svetain\u0117s funkcijos ir galimyb\u0117s nebeveiks. Tod\u0117l rekomenduojama slapuk\u0173 nei\u0161jungti.   <\/p>\n<p><strong>M\u016bs\u0173 nustatyti slapukai<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Su paskyra susij\u0119 slapukai<br \/>Jei susikursite paskyr\u0105 m\u016bs\u0173 svetain\u0117je, naudosime slapukus registracijos proceso valdymui ir bendram administravimui. \u0160ie slapukai da\u017eniausiai i\u0161trinami atsijungus, ta\u010diau kai kuriais atvejais gali likti, kad prisimint\u0173 j\u016bs\u0173 svetain\u0117s nustatymus net ir b\u016bnant atsijungus. <\/li>\n<li>Slapukai, susij\u0119 su prisijungimu<br \/>Naudojame slapukus, kai esate prisijung\u0119, kad prisimintume \u0161\u012f fakt\u0105. Tai leid\u017eia jums neprisijungti kiekvien\u0105 kart\u0105 apsilankius naujame puslapyje. \u0160ie slapukai paprastai i\u0161trinami arba i\u0161valomi atsijungus, kad b\u016bt\u0173 u\u017etikrinta, jog prieigos prie ribot\u0173 funkcij\u0173 ir sri\u010di\u0173 turite tik b\u016bdami prisijung\u0119.  <\/li>\n<li>Slapukai, susij\u0119 su el. pa\u0161to naujienlai\u0161kiais<br \/>\u0160i svetain\u0117 si\u016blo naujienlai\u0161ki\u0173 arba el. pa\u0161to prenumeratos paslaugas, ir slapukai gali b\u016bti naudojami prisiminti, ar jau esate u\u017esiregistrav\u0119s, bei ar rodyti tam tikrus prane\u0161imus, kurie galioja tik prenumeratoriams arba neprenumeratoriams.<\/li>\n<li>Slapukai, susij\u0119 su u\u017esakym\u0173 apdorojimu<br \/>\u0160i svetain\u0117 si\u016blo elektronin\u0117s prekybos ar mok\u0117jim\u0173 paslaugas, ir tam tikri slapukai yra b\u016btini, kad j\u016bs\u0173 u\u017esakymas b\u016bt\u0173 prisimenamas nar\u0161ant tarp puslapi\u0173, taip u\u017etikrinant tinkam\u0105 jo apdorojim\u0105.<\/li>\n<li>Slapukai, susij\u0119 su formomis<br \/>Kai pateikiate duomenis per formas, tokias kaip kontakt\u0173 puslapi\u0173 ar komentar\u0173 formos, gali b\u016bti naudojami slapukai, kad b\u016bt\u0173 prisimenami j\u016bs\u0173 duomenys b\u016bsimam bendravimui.<\/li>\n<li>Slapukai, susij\u0119 su svetain\u0117s nustatymais<br \/>Siekiant u\u017etikrinti puiki\u0105 j\u016bs\u0173 patirt\u012f \u0161ioje svetain\u0117je, suteikiame galimyb\u0119 nustatyti j\u016bs\u0173 pageidavimus, kaip veikia svetain\u0117 j\u0105 naudojant. Nor\u0117dami prisiminti j\u016bs\u0173 nustatymus, turime \u012fra\u0161yti slapukus, kad \u0161i informacija b\u016bt\u0173 panaudota kiekvien\u0105 kart\u0105, kai s\u0105veikaujate su puslapiais, kuriuos veikia j\u016bs\u0173 pasirinkimai. <\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 slapukai<\/strong><\/p>\n<p>Kai kuriais ypatingais atvejais taip pat naudojame slapukus, kuriuos pateikia patikimos tre\u010diosios \u0161alys. \u017demiau pateikiama informacija apie tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 slapukus, su kuriais galite susidurti \u0161ioje svetain\u0117je. <\/p>\n<ul>\n<li>\u0160i svetain\u0117 naudoja Google Analytics \u2013 vien\u0105 i\u0161 pla\u010diausiai naudojam\u0173 ir patikim\u0173 analiz\u0117s \u012franki\u0173 internete, kuris padeda mums suprasti, kaip j\u016bs naudojat\u0117s svetaine, ir rasti b\u016bd\u0173 pagerinti j\u016bs\u0173 patirt\u012f. \u0160ie slapukai gali sekti toki\u0105 informacij\u0105 kaip tai, kiek laiko praleid\u017eiate svetain\u0117je ir kokius puslapius lankote, kad gal\u0117tume ir toliau kurti patraukl\u0173 turin\u012f.<br \/>Daugiau informacijos apie Google Analytics slapukus rasite oficialioje Google Analytics svetain\u0117je. <\/li>\n<li>Kartais mes i\u0161bandom naujas funkcijas ir atliekame nedidelius pakeitimus svetain\u0117s veikime. Kai vis dar testuojame naujas funkcijas, \u0161ie slapukai gali b\u016bti naudojami tam, kad u\u017etikrintume nuosekli\u0105 j\u016bs\u0173 patirt\u012f svetain\u0117je bei suprastume, kurios optimizacijos m\u016bs\u0173 vartotojams patinka labiausiai. <\/li>\n<li>Kadangi parduodame produktus, mums svarbu suprasti statistik\u0105 apie tai, kiek svetain\u0117s lankytoj\u0173 i\u0161 tikr\u0173j\u0173 \u012fsigyja prekes. Tokius duomenis renka \u0161ie slapukai. Tai svarbu jums, nes leid\u017eia mums tiksliai prognozuoti verslo rezultatus, steb\u0117ti reklamos ir produkt\u0173 s\u0105naudas bei u\u017etikrinti geriausi\u0105 \u012fmanom\u0105 kain\u0105. <\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Daugiau informacijos<\/strong><\/p>\n<p>Tikim\u0117s, kad tai jums paai\u0161kino situacij\u0105. Kaip jau min\u0117jome anks\u010diau, jei nesate tikri, ar jums reikia tam tikr\u0173 slapuk\u0173, paprastai saugiau juos palikti \u012fjungtus, nes jie gali b\u016bti susij\u0119 su viena i\u0161 j\u016bs\u0173 naudojam\u0173 svetain\u0117s funkcij\u0173. \u0160i slapuk\u0173 politika parengta pasitelkus CookiePolicyGenerator.com.<br \/>Jei vis dar norite su\u017einoti daugiau, galite susisiekti su mumis per vien\u0105 i\u0161 m\u016bs\u0173 pageidaujam\u0173 kontakt\u0173 b\u016bd\u0173: <\/p>\n<ul>\n<li>Email: PolConf at swisslens .ch<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bendrosios taisykl\u0117s ir s\u0105lygos &nbsp; 1 \u012evadas SwissLens veikia pagal medicinos prietais\u0173 \u012fstatymus, susijusius su CE \u017eenklu. Tod\u0117l kiekvienas SwissLens vartotojas privalo susipa\u017einti su pirkimo ir pristatymo s\u0105lygomis. U\u017esisakydamas SwissLens [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":999,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1156044","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swisslens.ch\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1156044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swisslens.ch\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swisslens.ch\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisslens.ch\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisslens.ch\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1156044"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.swisslens.ch\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1156044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1156046,"href":"https:\/\/www.swisslens.ch\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1156044\/revisions\/1156046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swisslens.ch\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1156044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}